Note: This is an Arabic translation of a blog entry I made years before:
https://dalehusband.com/2010/05/04/muslims-get-a-life/

هذا هو خطاب مفتوح لجميع أولئك الذين اعتناق الدين الإسلامي.
هل نؤمن حقا بالله، الذي يوصف طوال القرآن باسم “الرحمن الرحيم”، وكذلك “الغفور”؟ ويبدو أن العديد من رفاقك في الإيمان وليس مجرد استخدام اسمه لتدمير حياة الناس والحرية!
أنا لم ننس كيف أن بعض من كنت تهدد حياة سلمان رشدي في عام 1989 لكتابة روايته آيات شيطانية. إلا أنها تحدث أي وقت مضى لك أنه إذا كان الله وجدت حقا ما فعله ليكون هذا الهجوم، لكان قد ألغت رشدي نفسه؟ سمعة ولم يفعل ذلك دليلا لي إما الله لا يمكن أن يفعل ذلك (لماذا هذه العبادة ضعيفة إله؟)، أو أنه لم تراه مناسبا ل(لماذا أنفسكم ما هو لا؟). باختصار، شاء الله فعل “التجديف”. فلماذا لا تدين له أيضا؟ لماذا هو إيمانك بالله ضعيفة جدا، التي ترونها أنفسكم أن أكثر من قاض ما يستحق الموت من الله نفسه؟ ويلاحظ أن الذي أصدر حكم الإعدام على رشدي مع فتوى الزعيم الإيراني أياتولاه خوميني، وتوفي بعد ذلك بوقت قصير، في حين رشدي لا يزال يعيش اليوم! ويبدو ذلك واضحا أنه كان الخميني الذي كان مجدفا، وليس رشدي!
لا تكن أحمق وذلك لجعل أي شخص أو أي شيء، بما في ذلك دين الإسلام وأفعال وأقوال النبي محمد، فوق النقد! تذكر أن محمدا نفسه انتقد بشدة الديانتين اليهودية والمسيحية، وحتى حين قالت إن ثمة أتباعهم “أهل الكتاب”. وبالمثل، انتقادات السماح الإسلام في الجمهور وذلك تمشيا مع قوله تعالى في القرآن الكريم أن يعلن: “لا إكراه في الدين” (سورة البقرة 2: 256). كيف يمكن أن يكون هناك لا إكراه في الدين إذا كنت تهدد المنتقدين للإسلام والنبي محمد مع الموت، وكنت المنافقين!؟
الإسلام ليس أفضل من أي دين آخر. إذا كنت تعتقد خلاف ذلك، ثم لماذا الله في وجود الأديان الأخرى؟ لماذا المسيحية لا يزال الدين الأكثر شعبية في ما يقرب من ملياري أتباع؟ أليس من الممكن أن محمدا يقصد الإسلام للعرب فقط وليس لجميع شعوب العالم؟ لماذا الإصرار على حقيقة واحدة للعالم كله عندما العلم لا يمكن أن تجد حتى وجود الله في أي مكان، ناهيك عن العقائد في الإسلام؟
القرآن ما هو إلا كتاب، كشف محمد. أن أقول أنه يساوي الله نفسه هو الكفر، ولكن أنا دائما انطباع بأنك ويبدو أن أعتقد أن كل كلمة من القرآن يجب أن beleived في ويطاع تماما. NO! لا تعلمون أن القرآن لم يكن حتى تجميعها بشكل كامل حتى عدة سنوات بعد وفاة محمد؟ كيف يمكننا أن نتأكد من كل من هو نسخها بدقة وحقا من النبي؟
أنا أشعر بالاشمئزاز جراء ممارسات رجال مسلمين كبار السن يتزوجون فتيات لا تتجاوز أعمارهن 12 و جعلها تقع حاملا. ما انتهاكا لكرامة الفتيات! نعم، أنا أعرف محمد تزوج من فتاة عمرها تسع سنوات. وأنا أعلم أيضا أنه وعائشة لم يكن الأطفال، ولذلك فمن الممكن أن الزواج كان يكتمل أبدا فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا من أصدق هذا يفترض أنه كان شاذ جنسيا، والبعض alledged! في أي حال، هل ننسى هذا كان النبي رجل وليس أن ينظر إليها على قدم المساواة مع الله نفسه؟ لماذا نفترض أنه إذا فعلت شيئا محمد قبل 1400 سنة، فإنه يجب أن يكون الصحيح الذي ينبغي عمله حتى اليوم؟ هل لا عقول بنفسك؟ إذا كنت يتم إعطاء العقول الله وعدم استخدامها لتحديد الحق من الباطل والأخلاق من ما هو غير أخلاقي، وإهدار تلك العقول وبالتالي يهان الله. إذا المصدر الوحيد للحقيقة والأخلاق الخاص بك هو الإسلام وأفعال النبي محمد، ماذا ستفعل إذا تبين لك يوم القيامة إن محمدا كان لا نبي على الإطلاق؟ المشككون مشرفة مثلي لا تقلق بشأن ذلك، لأن لدينا الأخلاق التي لا تعتمد على أي دين.
ويقال بين المسلمين، “لا إله إلا الله، وأن محمدا رسول الله”. ولكن هل الملحد يقول، “لا إله وكان Muhmmad لا نبي.” إذا رفضت مسلم الهندوسية والبهائية والإلحاد، لماذا لا يمكن الحادي والهندوسية ينكر الإسلام (البهائية لن؛ وكل البهائيين يرى محمد كنبي)؟
كيف تجرؤ على المطالبة الإسلام هو دين الله النهائي! لماذا وضع أي قيود على كلمة الله؟ ماذا أقول له أن يكون الصمت والكلام لا أكثر؟ هو أيضا ليس من الكفر؟ أعتقد ذلك!
أيضا تذكر ما يقول القرآن في سورة 109: “قل يا أيها الكافرون! التي لا أعبد ما تعبدون. ولا عبادة انتم ما أعبد. ويجب أن لا أعبد ما تعبدون. ولا أنتم عابدون ما أعبد. لكم دينكم، ولي ديني “. يتبع ذلك، وسوف تحذو حذو الله الذي هو الرحمن الرحيم.

If any who are fluent in Arabic can contact me and tell me how accurate this translation, via Google Translate, is, I would appreciate the input.